POLÍTICA DE COOKIES/COOKIE POLICY

 

Información en cumplimiento de la normativa de protección de datos personales

 

¿Qué son las cookies y para qué las usamos?

Una cookie o galleta informática es un pequeño archivo de información que se guarda en su navegador cada vez que visita nuestra página web.

La utilidad de las cookies es guardar el historial de su actividad en nuestra página web, de manera que, cuando la visite nuevamente, ésta pueda identificarle y configurar el contenido de la misma en base a sus hábitos de navegación, identidad y preferencias.

Una cookie es inofensiva, no contiene código malicioso o malintencionado (ej. virus, troyanos, gusanos, etc.) que pueda dañar su terminal (ordenador, smartphone, tableta, etc.), pero sí tiene cierto impacto sobre su derecho a la protección de sus datos, pues recoge determinada información concerniente a su persona (hábitos de navegación, identidad, preferencias, etc.)

 

¿Qué información guarda una cookie?

Las cookies no suelen recoger categorías especiales de datos personales (datos sensibles). Los datos que guardan son de carácter técnico, preferencias personales, personalización de contenidos, etc.

 

¿Qué tipo de cookies existen?

Con carácter general, existen cinco tipos de cookies:

  • Cookies técnicas: Son las cookies más básicas. Permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de videos o sonido o compartir contenidos a través de redes sociales.
  • Cookies de personalización: Son aquéllas que permiten al usuario acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en función de una serie de criterios en el terminal del usuario como por ejemplo serian el idioma, el tipo de navegador a través del cual accede al servicio, la configuración regional desde donde accede al servicio, etc.
  • Cookies de análisis:Son aquéllas que permiten al responsable de las mismas, el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de los sitios web a los que están vinculadas. La información recogida mediante este tipo de cookies se utiliza en la medición de la actividad de los sitios web, aplicación o plataforma y para la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios de dichos sitios, aplicaciones y plataformas, con el fin de introducir mejoras en función del análisis de los datos de uso que hacen los usuarios del servicio.
  • Cookies publicitarias:Son aquéllas que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, el responsable haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado en base a criterios como el contenido editado o la frecuencia en la que se muestran los anuncios.
  • Cookies de publicidad comportamental: Son aquéllas que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, el responsable haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado. Estas cookies almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad en función del mismo.

 

¿Qué son las cookies propias y las de terceros?

  • Cookies propias: Las cookies propias son aquellas que se generan y gestionan por el propio responsable que presta el servicio solicitado por el usuario.
  • Cookies de terceros: Son aquellas que se generan por otras entidades distintas al propio responsable (servicios o proveedores externos, como por ejemplo Google).

 

¿Qué tipo de cookies guarda nuestra página web?

A continuación, procedemos a relacionar el tipo de cookies que guarda nuestra página web y la finalidad de las mismas:

Tipo de cookie Finalidad Cuándo y cómo se guarda

¿Qué puedo hacer con las cookies?

Las cookies pueden ser borradas, aceptadas o bloqueadas, según desee, para esto sólo debe configurar convenientemente el navegador web.

En cualquier momento, puede impedir la instalación de cookies (bloqueo) en su equipo mediante la opción correspondiente de su navegador, pero en dicho caso no podremos asegurarle el correcto funcionamiento de las distintas funcionalidades de nuestra página web.

A continuación, le facilitamos los enlaces para la gestión y bloqueo de cookies dependiendo del navegador que utilice:

También puede borrar las cookies que tenga guardadas en su navegador acudiendo a las opciones de configuración del mismo.


Information in compliance with personal data protection regulations

 

What are cookies and what do we use them for?

A cookie or computer cookie is a small file of information that is saved in your browser every time you visit our website. The utility of cookies is to save the history of your activity on our website, so that, when you visit it again, it can identify you and configure the content of it based on your browsing habits, identity and preferences.

A cookie is harmless, does not contain malicious or malicious code (e.g. viruses, Trojans, worms, etc.) that can damage your terminal (computer, smartphone, tablet, etc.), but it does have some impact on your right to the protection of your data, as it collects certain information concerning you (browsing habits, identity, preferences, etc.).

 

What information does a cookie save?

Cookies do not usually collect special categories of personal data (sensitive data). The data they keep are of a technical nature, personal preferences, personalization of content, etc.

 

What kind of cookies are there?

Generally speaking, there are five types of cookies:

  • Technical cookies:They are the most basic cookies. They allow the user to navigate through a website, platform or application and to use the different options or services that exist in it, such as controlling traffic and data communication, identify the session, access parts of restricted access, recall the elements that make up an order, carry out the purchase process of an order, make the request for registration or participation in an event, use security features while browsing, store content for broadcasting videos or sound or share content through social networks.
  • Personalization cookies: They are those that allow the user to access the service with some general characteristics predefined according to a series of criteria in the user’s terminal such as for example the language, the type of browser through which you access the service, the regional configuration from which you access the service, etc.
  • Analysis cookies:They are those that allow the person responsible for them to monitor and analyse the behaviour of the users of the websites to which they are linked. Information collected through such cookies is used in the measurement of the activity of websites, applications or platforms and in the creation of navigation profiles of users of such sites, applications and platforms, in order to introduce improvements based on the analysis of usage data made by users of the service.
  • Advertising cookies:They are those which allow the most efficient management of advertising space which, where appropriate, has been placed on a website by the person responsible, application or platform from which it provides the requested service based on criteria such as the content edited or the frequency at which the ads are displayed.
  • Behavioral advertising cookies: They are the ones that allow the management, in the most efficient way possible, of the advertising spaces that, if necessary, the person responsible has included in a website, application or platform from which he provides the requested service. These cookies store information about the behavior of the users obtained through the continuous observation of their browsing habits, which allows to develop a specific profile to show advertising depending on it.

 

What are own and third-party cookies?

  • Own cookies: Own cookies are those that are generated and managed by the person responsible for providing the service requested by the user.
  • Third-party cookies:Cookies are those that are generated by entities other than the responsible party (services or external providers, such as Google)..

 

What kind of cookies does our website?

Below, we proceed to relate the type of cookies saved on our website and their purpose:

Cookie Type Objective When and how is it stored

What can I do with cookies?

Cookies can be deleted, accepted or blocked, as you wish, for this you only need to conveniently configure the web browser. At any time, you can prevent the installation of cookies (blocking) on your computer by the corresponding option of your browser, but in that case we will not be able to assure you of the correct functioning of the different functionalities of our website. Here are the links for managing and blocking cookies depending on the browser you use:

You can also delete cookies stored in your browser by going to the browser’s configuration options.